Fehler gefunden!

Es lag an der Methode, die im Konstruktor aufgerufen wird.
In dieser Methode wird unter anderem ein mit kompiliertes XAML Dokument geparsed. Dabei wird anhand der LCID das entsprechende Dokument verwendent. Dies sah dann so aus:

Uri uri = new Uri("/InfoText/" + currentLcid + ".xaml", UriKind.Relative);
StreamResourceInfo info = Application.GetResourceStream(uri);
FlowDocument doc = (FlowDocument)XamlReader.Load(info.Stream);
RichTextBoxManufInfo.Document = doc;

Das dies in Hose geht, wenn es kein Dokument gibt, das [currentLcid].xaml ist klar.

Ich habe diesen Abschnitt jetzt wie folgt geändert:

Uri uri = new Uri("/ManufInfoText/" + currentLcid + ".xaml", UriKind.Relative);
StreamResourceInfo info;
try
{
    info = Application.GetResourceStream(uri);
}
catch
{
    uri = new Uri("/ManufInfoText/2057.xaml", UriKind.Relative);
    info = Application.GetResourceStream(uri);
}
FlowDocument doc = (FlowDocument)XamlReader.Load(info.Stream);
RichTextBoxManufInfo.Document = doc;

Es ist nicht die beste Lösung, da ich aber im Moment unter Zeitdruck stehe, wird es wohl so bleiben :).

Also mal wieder eine halbe Ewigkeit vor einem banalen Problem gesessen ;).

Trotzdem Danke für die Antworten.
Gruß Andy

Ich weiß ehrlich gesagt nicht, in welcher Datei dieser Fehler auftritt. Hier mal jeweils Zeile 4 aus den Dateien, die ich vermuten würde:

MainWindow.Xaml:

xmlns:Controls="clr-namespace:namespace.Controls"

MainWindow.Xaml.cs:

using System.Globalization;

Im Mainwindow Konstruktor wird eine Methode aufgerufen, mit der die Systemsprache ermittelt wird und demnach gewisse Bereiche füllt. Die Systemsprache ermittel ich mit:

_language = System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.LCID;

dannach setze ich die Sprache mit folgender Zeile:

System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo(_languageGui);

Hier hab ich noch den StackTrace, falls der weiterhilft.

at System.Windows.Markup.XamlReader.RewrapException(Exception e, IXamlLineInfo lineInfo, Uri baseUri)
at System.Windows.Markup.WpfXamlLoader.Load(XamlReader xamlReader, IXamlObjectWriterFactory writerFactory, Boolean skipJournaledProperties, Object rootObject, XamlObjectWriterSettings settings, Uri baseUri)
at System.Windows.Markup.WpfXamlLoader.LoadBaml(XamlReader xamlReader, Boolean skipJournaledProperties, Object rootObject, XamlAccessLevel accessLevel, Uri baseUri)
at System.Windows.Markup.XamlReader.LoadBaml(Stream stream, ParserContext parserContext, Object parent, Boolean closeStream)
at System.Windows.Application.LoadBamlStreamWithSyncInfo(Stream stream, ParserContext pc)
at System.Windows.Application.LoadComponent(Uri resourceLocator, Boolean bSkipJournaledProperties)
at System.Windows.Application.DoStartup()
at System.Windows.Application.<.ctor>b__1(Object unused)
at System.Windows.Threading.ExceptionWrapper.InternalRealCall(Delegate callback, Object args, Int32 numArgs)
at MS.Internal.Threading.ExceptionFilterHelper.TryCatchWhen(Object source, Delegate method, Object args, Int32 numArgs, Delegate catchHandler)

Ich denke mal, der Fehler wird hier im dem Konstruktor liegen, bzw in der Methode, die aufgerufen wird!

Danke schonmal.
Gruß Andy