Kann ich XAML-Code irgendwie debuggen. Ich krieg nämlich eine Exception, wenn ich bestimmten XAML-Code schreibe und würde gern wissen, woran das liegt.

Für Bindingprobleme reicht meist ein Blick in das Ausgabefenster (Output) von Visual Studio.

<TextBlock Text="{Binding ewwerwer}" />

System.Windows.Data Error: 4 : Cannot find source for binding with reference 'ElementName=ewwerwer'. BindingExpression:(no path); DataItem=null; target element is 'TextBlock' (Name=''); target property is 'Text' (type 'String')

Ja, das geht über einen Umweg mit IValueConverter:

Dieses code-snippet kommt in eine Klasse. Das ist dein Debug-Code.

public class DebugConverter : IValueConverter
{
        #region IValueConverter Members
        public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, System.Globalization.CultureInfo culture)
        {
            return value;
        }
        public object ConvertBack(object value, Type targetType, object parameter, System.Globalization.CultureInfo culture)
        {
            return value;
        }
        #endregion
}

Dieses code-snippet wird im XAML als Resource hinzugefügt:

<Window.Resources>
<conv:DebugConverter x:Key="debugConverter" />
</Window.Resources>

Dieses code-snippet erhält das Steuerelement zum Debuggen.

Converter={StaticResource debugConverter}}

Im DebugConverter kannst du dir die Werte ansehen.

Visual Studio 2010 bietet eine erweiterte Einstellung für WPF Tracing
unter Tools/Options/Debugging/Output Window findet man "WPF Trace Settings". Hier kann man neben DataBinding, auch andere tracelevels definieren.
Das hat mir bei den meisten XAML Problemen geholfen

Hier wäre es interessant was für eine Exception bei welchem Xaml-Code auftritt.
Für Bindings löse ich das über eine AttachedProperty im XamlCode, ist ein alter Tip von Bea Stollnitz.

Das Prinzip geht so:

<Window xmlns:diagnostics="clr-namespace:System.Diagnostics;assembly=WindowsBase"/>
    
<TextBlock Text="{Binding Path=Caption,
           diagnostics:PresentationTraceSources.TraceLevel=High}" />

Wenn das Problem in einem Trigger auftaucht verwende ich die TriggerTracing-Klasse von WPFMentor, (download am Ende der Seite), die folgendermassen funktioniert:

<Trigger my:TriggerTracing.TriggerName="BoldWhenMouseIsOver"  
         my:TriggerTracing.TraceEnabled="True"  
         Property="IsMouseOver"  
         Value="True">  
    <Setter Property="FontWeight" Value="Bold"/>  
</Trigger>

Wenn das Problem ein logisches ist helfen oft Snoop bzw. Mole weiter.
Hast du in der Zwischenzeit etwas anderes gefunden? Wäre interessant wie deine Lösung aussieht.