oder sowas meinst, dann geht das mit fieldset & label. Ist dann zwar nicht ganz standardkonform, weil das - soweit ich weiß - nur zur Gruppierung und nicht zur Beschriftung gedacht ist, müsste aber trotzdem klappen.
Alternative wär, Beschriftung und Textbox mittels einer Tabelle übereinander oder nebeneinander zu legen.