Ich bearbeite meine Website auf dem heimischen PC und übertrage dann das komplette Projekt per FTP auf den Server. Das funktioniert auch bei einzelnen Dateien wunderbar. Nur wenn ich ein großen Verzeichnis (etwa die Bilder) übertrage, fehlen manchmal Dateien oder sie haben ein Größe von 0 Bytes. Woran kann das liegen?
Wie überträgst du das Ganze, hast du ein Programm (fire-ftp o.ä.)? Schuss ins Blaue: Hast du gewartet, bis die Übertragung abgeschlossen ist? Ansonsten müsstest du mehr Infos liefern, dass man das Ganze analysieren kann!