Ich stell beim Debuggen oder Refactorn oft fest, dass ich zu einer bestimmten Codestelle gerne eine kleine private Notiz hinterlassen würde. Z.B. Die Methode 'Foo' auch noch anpassen, oder ähnliches.

Aktuell löse ich dieses Problem mit den Bookmarks, leider kann man dort nur den Titel ändern, aber keine Informationen hinterlassen.

Geht es nur mir so, oder haben andere Programmierer ähnliche Gedanken und vielleicht sogar schon eine Lösung/Addon gefunden?

Wenn du in deinem Code

// TODO: <dein Kommentar>

schreibst, kannst du diese Kommentare im Aufgabenfenster (STRG+W,T) inklusive Dateiname und Zeilennummer anzeigen lassen und mit einem Klick auf selbige auch direkt zu ihnen springen.

Kostet zwar ein bischen was, ist aber wohl das was Du suchst:
Sticky Notes